* the red house as mentioned thousand times by david. "I wan go red house!!"
* we bought four egg tart with bird nest topping. real bird nest arr! rm4.00 per piece. nice
* in front of Dataran Pahlawan before the show. like kids!
Visit historic Melaka means visit Malaysia!
(extended version)...
while i could stil remember, we (jacky, loong, ung, chia hui, me) were at this Dataran Pahlawan sitting on the bench waiting for david and kenny in toilet.
somehow got one woman, i observed her in the Ogawa shop for quite a long time negotiating something with the sales promoter with her husband sitting on the massage chair.
then she left the shop and came to us..
w: halo, 你们是学生吗?
we: hi, 是,我们是学生。
w: 想问你们 'to have a relaxing weekend' 在bahasa是怎样讲?
we: hi.. ermm...
w: 'to have a relaxing weekend' or 'to have a nice weekend'.. 你们会讲吗?
we: erm..*thinking hard*
w: 你们bahasa有pass的吗?
Loong: 哈哈,我们的教育系统差。
Jacky: nice weekend.. hujung minggu yang menyeronokkan.
w: 不是, 我是说 'to have a relaxing weekend', 'to have' bahasa 怎样说?
Jacky: 是看你怎样说, 看你前面句子是怎样。
w: 我就是要'to have', 就像我要跟我colleague说 'to have a relaxing weekend'.
Jacky: hujung minggu yang menyeronokkan.. selesa 也可以。
w: ok. hujung minggu yang menyeronokkan. 你们要用工读书知道吗。你们还在读书,在哪里读?
Jacky: KL.
w: 哪里?
Jacky: KL, Kuala Lumpur. haha
w: 我知道。是KL的那一间?
Jacky: UPM, uniersiti putra malaysia. auntie, 你知道吗?auntie是哪里人?
w: 我知道。auntie是新加坡人。你们呢?
we: 我们是sarawak 人。 auntie知道sarawak 吗?
w:auntie知道。sarawak...kuching吗?auntie 的geography.. hmmm *thumbs up*. 你们看auntie是有读书的吗?你看...
we: 有.. haha
w: auntie 以前在UK是读ACCA的啊。现在auntie是跟company来melaka的。auntie住在holiday inn。有一个女儿在credit suisse做工, 还有一个儿子是医生。
we: wah!!!
w: 我就说要你们用工读书。 就像我每次叫我的孩子读书。现在用工读书,以后出来赚大钱, 生活才不会辛苦。读书就读书不要去强求女朋友,有就来没有救不要去强求。当你以后赚大钱时,全部女子排队等你的。不要怕。不要浪费时间去追女朋友。现在有女朋友就不要紧了。没有的话,就不要去强求, 知道吗
we: hehe.
w: 好啦。auntie叫margaret。 以后你们可以去singapore玩来找auntie。走了。拜拜。
we: ok. bye bye, have a relaxing weekend!
w: haha.
No comments:
Post a Comment